Перевод денег с карты на карту: где перевести, как это сделать и сколько придется заплатить комиссию. Переводы от БПС-Сбербанка

Перевод денежных средств в банкоматах

Размер вознаграждения за совершение перевода составляет 1,5% от суммы перевода.

Операция проводится в режиме реального времени и получатель перевода сможет воспользоваться деньгами уже через несколько секунд.

Отправителями и получателями перевода могут быть держатели карточек, эмитированные любыми банками-резидентами различных платежных систем (например, денежный перевод с карточки Mastercard на карточку Visa, с карточки БЕЛКАРТ на карточки Mastercard и т.п.).

Для проведения операции отправителю перевода необходимо указать номер и срок действия карточки получателя перевода.

Наименование операции

Размер вознаграждения

2,5 % от суммы

2 % от суммы

2,5 % от суммы

Перевод денежных средств в инфокиосках

Для проведения операции отправителю перевода необходимо указать номер и срок действия карточки получателя перевода.

Перевод между карточками банка

Отправителями и получателями перевода могут быть держатели карточек ОАО «АСБ Беларусбанк» различных платежных систем.

Для проведения операции отправителю перевода необходимо указать номер и срок действия карточки получателя перевода.

Перевод между карточками разных банков (в рамках платежной системы БЕЛКАРТ и сервисов Masterсard MoneySend, Visa Direct)

Кроме этого, с карточек ОАО "АСБ Беларусбанк" можно совершать перевод на карточки, эмитированные банками-нерезидентами (кроме Венесуэлы, Колумбии, Ирана, Ирака и Афганистана (перечень стран может быть изменен платежными системами).

В соответствии с требованиями международной платежной системы максимальное количество транзакций между карточками Mastercard и Visa в день – 5, за 4 дня – 15, в месяц – 60.

Размер вознаграждения за совершение перевода составляет:

Наименование операции

Размер вознаграждения

Перечисление денежных средств (перевод) в белорусских рублях с использованием карточки ОАО «АСБ Беларусбанк» или ее реквизитов на счет, к которому оформлена карточка другого банка 1

2,5 % от суммы

Перечисление денежных средств (перевод) в белорусских рублях с использованием карточки банка-резидента:

на счет, к которому оформлена карточка ОАО «АСБ Беларусбанк»

2 % от суммы

на счет, к которому оформлена карточка другого банка

2,5 % от суммы

1 Вознаграждение не применяется при совершении операций перечисления денежных средств (переводов) с использованием АИС «Расчет» (ЕРИП).

Денежные переводы BLIZKO

Отправителями перевода могут быть держатели карточек ОАО «АСБ Беларусбанк».

Проведение переводов BLIZKO осуществляется в соответствии с общими Правилами платежной системы BLIZKO, ознакомиться с которыми можно на сайте www.blizko.biz.

Перевод в рамках Клуба «Шчодры» (3 любимых получателя)

Для проведения операции отправителю перевода необходимо указать номер и срок действия карточки получателя перевода.

Перевод денежных средств в Интернет-банкинге

Перевод с карточки на карточку банка в рамках счетов одного физического лица

Отправителями и получателями перевода могут быть держатели карточек ОАО «АСБ Беларусбанк».

Перевод осуществляется как в белорусских рублях, так и в иностранной валюте без взимания вознаграждения.

Для проведения операции отправителю перевода необходимо указать номер и срок действия карточки получателя перевода.

Перевод между карточками банка

Отправителями и получателями перевода могут быть держатели карточек ОАО «АСБ Беларусбанк» различных платежных систем.

Для проведения операции отправителю перевода необходимо указать номер и срок действия карточки получателя перевода.

Перевод осуществляется в белорусских рублях. Размер вознаграждения за совершение перевода составляет 1,5% от суммы перевода.

Перевод между карточками разных банков (в рамках платежной системы БЕЛКАРТ и сервисов Masterсard MoneySend, Visa Direct)

Получателями перевода могут быть держатели карточек, эмитированных любыми банками-резидентами или банками-нерезидентами, кроме Венесуэлы, Колумбии, Ирана, Ирака и Афганистана (перечень стран может быть изменен платежными системами), различных платежных систем (т.е. возможен денежный перевод с карточки Mastercard на карточку Visa, с карточки БЕЛКАРТ на карточки Mastercard и т.п.).

Для проведения операции отправителю перевода необходимо указать номер и срок действия карточки получателя перевода. Ввести на латинице имя, фамилию получателя перевода (при совершении перевода на карточку банка-нерезидента).

В соответствии с требованиями международной платежной системы максимальное количество транзакций между карточками Mastercard и Visa в день – 5, за 4 дня – 15, в месяц – 60.

Размер вознаграждения за совершение перевода составляет:

Наименование операции

Размер вознаграждения

Перечисление денежных средств (перевод) в белорусских рублях с использованием карточки ОАО «АСБ Беларусбанк» или ее реквизитов на счет, к которому оформлена карточка другого банка 1

2,5 % от суммы

Перечисление денежных средств (перевод) в белорусских рублях с использованием карточки банка-резидента:

на счет, к которому оформлена карточка ОАО «АСБ Беларусбанк»

2 % от суммы

на счет, к которому оформлена карточка другого банка

2,5 % от суммы

1 Вознаграждение не применяется при совершении операций перечисления денежных средств (переводов) с использованием АИС «Расчет» (ЕРИП).

Перевод в рамках Клуба «Шчодры» на клубную карточку или карточку рассрочки «Магнит» (трех любимых получателей)

Для осуществления перевода требуется регистрация услуги в учреждении банка по месту открытия счета с использованием карточки Клуба «Шчодры». Клиент может указать не более 3-х получателей перевода.

Отправителями перевода являются держатели карточек Клуба «Шчодры», получателями перевода – держатели карточек Клубов «Бархат», «Карт-бланш», #настарт, «Шчодры», «Персона» или карточки рассрочки «Магнит».

Перевод осуществляется в белорусских рублях без взимания вознаграждения.

Для проведения операции отправителю перевода необходимо указать номер и срок действия карточки получателя перевода.

Перевод денежных средств в М-банкинге

Перевод с карточки на карточку банка в рамках счетов одного физического лица

Отправителями и получателями перевода могут быть держатели карточек ОАО «АСБ Беларусбанк».

Перевод осуществляется в белорусских рублях без взимания вознаграждения.

Для проведения операции отправителю перевода необходимо указать номер и срок действия карточки получателя перевода.

Перевод между карточками банка

Отправителями и получателями перевода могут быть держатели карточек ОАО «АСБ Беларусбанк» различных платежных систем.

Для проведения операции отправителю перевода необходимо указать номер и срок действия карточки получателя перевода.

Перевод осуществляется в белорусских рублях. Размер вознаграждения за совершение перевода составляет 1,5% от суммы перевода.

Перевод между карточками разных банков (в рамках платежной системы БЕЛКАРТ и сервисов Masterсard MoneySend, Visa Direct)

Отправителями и получателями перевода могут быть держатели карточек, эмитированные любыми банками-резидентами различных платежных систем (т.е. возможен денежный перевод с карточки Mastercard на карточку Visa, с карточки БЕЛКАРТ на карточки Mastercard и т.п.).

Кроме этого, с карточек ОАО «АСБ Беларусбанк» можно совершать перевод на карточки, эмитированные банками-нерезидентами, кроме Венесуэлы, Колумбии, Ирана, Ирака и Афганистана (перечень стран может быть изменен платежными системами).

Для проведения операции отправителю перевода необходимо указать номер и срок действия карточки получателя перевода. Ввести на латинице имя, фамилию получателя перевода.

В соответствии с требованиями международной платежной системы максимальное количество транзакций между карточками Mastercard и Visa в день – 5, за 4 дня – 15, в месяц – 60.

Размер вознаграждения за совершение перевода составляет:

Наименование операции

Размер вознаграждения

Перечисление денежных средств (перевод) в белорусских рублях с использованием карточки ОАО «АСБ Беларусбанк» или ее реквизитов на счет, к которому оформлена карточка другого банка 1

2,5 % от суммы

Перечисление денежных средств (перевод) в белорусских рублях с использованием карточки банка-резидента:

на счет, к которому оформлена карточка ОАО «АСБ Беларусбанк»

2 % от суммы

на счет, к которому оформлена карточка другого банка

2,5 % от суммы

1 Вознаграждение не применяется при совершении операций перечисления денежных средств (переводов) с использованием АИС «Расчет» (ЕРИП).

Перевод денежных средств на корпоративном сайте

Перевод между карточками банка

Отправителями и получателями перевода могут быть держатели карточек ОАО «АСБ Беларусбанк» различных платежных систем.

Перевод осуществляется в белорусских рублях, размер вознаграждения составляет 1,5% от суммы перевода.

В рамках счетов одного физического лица перевод осуществляется без взимания вознаграждения.

Перевод между карточками разных банков (в рамках платежной системы БЕЛКАРТ и сервисов Masterсard MoneySend, Visa Direct)

Отправителями и получателями перевода могут быть держатели карточек различных платежных систем, эмитированных любыми банками-резидентами (т.е. возможен денежный перевод с карточки Mastercard на карточку Visa, с карточки БЕЛКАРТ на карточку Mastercard и т.п.).

Для проведения операции перевода необходимо указать номер, срок действия и трехзначный номер CVV2/CVC карточки отправителя, а также номер и срок действия карточки получателя перевода. Карта, с которой происходит списание денежных средств, должна обязательно поддерживать технологию 3D-Secure, Интернет Пароль БЕЛКАРТ/БЕЛКАРТ-ИнтернетПароль.

В соответствии с требованиями международных платежных систем максимальное количество транзакций между карточками Mastercard и Visa в день – 5, за 4 дня – 15, в месяц – 60.

Размер вознаграждения за совершение перевода составляет.

Плюсом современной банковской системы является ее глобальность, благодаря которой клиенты могут переводить средства не только в рамках страны, но и в любой банк мира. Учитывая, что Беларусь и Россия находятся в дружественных отношениях, их граждане могут нуждаться в переводе средств. Одним из таких вариантов является тот, который позволяет перевести деньги в Беларусь через Сбербанк, но клиенты спрашивают, можно ли это сделать через онлайн-систему.

О возможности перевода средств из России в Беларусь через Сбербанк

Если клиенты хотят отправить деньги в Беларусь непосредственно на карту банка этой страны, то их ожидает отказ, ведь сделать этого попросту нельзя. Хотя Сбербанк и присутствует в Беларуси, совершить прямой перевод на его карту нельзя, и необходимо задействовать международные системы. Как и в иные страны, средства можно перечислять наличными или со счета, в том числе используя интернет-банкинг.

Перевод денег с карточки Сбербанка в Беларусь не является сложным мероприятием, если человек знает ФИО получателя, реквизиты его банка и прочую служебную информацию. Для начала необходимо взять данные у получателя средств, которые он вправе запросить у своего банка. Передать всю информацию можно через интернет или по телефону, после чего россиянин должен предоставить реквизиты кассиру или ввести их в интернет-банкинге.

Доступные способы

Даже с учетом того факта, что БПС-Сбербанк, действующий в Беларуси, с 2009 года является дочерней компанией российского Сбербанка, клиент не избавлен от необходимости использовать международные системы платежей. Перевести деньги из России в Беларусь через Сбербанк можно несколькими методами:

  • перевод наличных средств по системе «Колибри»;
  • MoneyGram;
  • международные переводы наличными или безналичными способами.

Первый метод, заключающийся в использовании системы «Колибри», позволяет отправлять деньги без необходимости открывать новый счет в Сбербанке. Для его отправки можно обратиться непосредственно в офис компании и передать деньги кассиру или консультанту. Процедура перечисления будет осуществлена в течение часа, хотя обычно деньги переходят ранее. Особенностью является то, что и отправитель, и получатель платят комиссию в объеме 1% от суммы перевода.

Международная система MoneyGram дает возможность отправить деньги, которые уже через 10 минут будут получены адресатом, правда, перевести деньги с карты Сбербанка нельзя. Но процент в этом случае достаточно высокий, поскольку средства переводятся в валюте, обычно долларах. При сумме до 100 долларов сборы составят 2%, а при большей сумме процент будет более высоким, к примеру, от 100 до 300 долларов нужно будет переплатить 3%.

Международный перевод наличными и безналичным способом проводится в период до двух рабочих дней, при этом за сутки деньги будут отосланы, если перевод делается на карточку или счет. За транзакцию следует заплатить 2%, если она производится в рублях, при отсылке валюты необходимо будет переплатить 1% от суммы. Ранее Сбербанк предлагал своим клиентам услугу «Блиц», которая затем стала называться «Колибри».

Важно! На данный момент это один из самых быстрых способов, ведь деньги доступны уже через 10-20 минут после отправки. Могут быть отправлены как рубли, так и доллары с евро. Главное, чтобы была оплачена комиссия в размере 2% за транзакцию в национальной валюте и 1% – если речь идет о перечислениях в иностранных средствах.

Можно ли перевести деньги через Сбербанк Онлайн

При пересылке денег между клиентами российских банков проблем не возникает, и через Сбербанк Онлайн можно выполнить такую задачу. Но ситуация меняется, когда деньги необходимо отправить за рубеж, в частности, в Беларусь. То, что в этой стране есть дочерняя компания Сбербанка, не отменяет того, что это разные юридические лица, размещенные в разных странах. Поэтому перевести деньги в Беларусь через Сбербанк Онлайн нельзя, и нужно использовать для этого другие международные системы.

Они, в свою очередь, требуют только посещения отделения, причем, в зависимости от системы, потребуются разные перечни документов. К примеру, проще всего будет сформировать перевод «Колибри», который можно отправить в Белоруссию и Казахстан. Кроме паспорта и ФИО получателя, не потребуется никаких данных. Перевод SWIFT будет менее удобным, поскольку, кроме паспорта, необходимо знать название банка, в котором будет получать деньги адресат, а также его SWIFT-код. Кроме этого, необходимо сообщить еще адрес получателя или его паспортные данные.

MoneyGram, который требует большей комиссии, при этом потребует меньшего перечня данных. Так, клиент обойдется только собственным паспортом и именем с фамилией получателя, написанных латинскими буквами. Но получить перевод из за рубежа можно будет через интернет-банкинг, если компания позволяет это. Тогда необходимо зайти в раздел платежей и переводов, а затем ввести требуемые реквизиты транзакции.

Альтернативные варианты

Кроме официальных банков, есть и не менее легальные методы, которыми, в частности, являются платежные системы. Из них наиболее международной является WebMoney, работающая в большинстве стран мира, и если клиент пополнит счет, а затем отправит средства иному пользователю системы, то операция пройдет безо всяких кодов и дополнительных данных.

Проблема заключается в том, что предварительно необходимо внести личные данные в учетную запись и подтвердить ее с помощью паспортных данных. Но проверка проходит быстро, а для совершения перевода нужно только знать номер кошелька пользователя, новые при этом открываются моментально и не требуют дополнительного подтверждения. Кроме этого, к аккаунту можно привязать карточку любого банка и впоследствии сразу переводить деньги прямо на нее. Комиссия за перевод устанавливается на уровне 2-3% от суммы, что достаточно терпимо, по сравнению с иными возможностями.

Если внутрибанковские системы и Вебмани не устраивают клиента, он может воспользоваться дополнительными системами перевода, одной из самых удобных является Western Union. Практически каждый банк мира подключен к ней, и учреждения Беларуси не являются исключением. Для работы с ней не нужно открывать дополнительный счет, а средства приходят адресату уже через несколько минут после отправки.

Комиссия этого метода составит максимум 1,7%, и зависит она от размера операции, а также вида валюты. Чтобы получить перевод, принимающей стороне нужно предъявить паспорт, а также заполнить особый бланк. В нем указывается номер транзакции, ее сумма и другая информация, поэтому способ является достаточно простым и надежным.

Заключение

Перевести средства из России в Беларусь можно несколькими способами, но обязательно нужно приходить в офис Сбербанка, поскольку через его онлайн-систему выполнить такую транзакцию нельзя. Человек может выбрать несколько систем и путей перечисления средств, которые отличаются комиссией и сроками выполнения задачи. При этом есть перевод, который работает только в дочерних банках Беларуси и Казахстана, – «Колибри», он позволяет получить деньги уже через 10 минут и даже зачислить их на карту через интернет-банкинг.

Альфабанк Белагропромбанк Беларусбанк БелВЭБ Белгазпромбанк Белинвестбанк БНБ-Банк БПС-Сбербанк БСБ Банк БТА Банк ВТБ (Беларусь) Идея Банк Москва-Минск МТБанк Паритетбанк Приорбанк Решение РРБ-Банк Технобанк

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица Альфабанк осуществляет без комиссий и сборов. Данное условие действует для перевода через интернет-банкинг и мобильный банкинг. Перевод денег с карты на карту через банкомат или инфокиоск не возможен.

При переводе средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица Белагропромбанк с отправителя списывает комиссию в размере 1,5% от суммы перевода, но не менее 0,2BYN за транзакцию. Размер комиссии единый и действует для всех способов перевода: интернет-банкинг, м-банкинг, инфокиоск.

При переводе средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица Беларусбанк с отправителя списывает комиссию в размере 1,5% от суммы перевода. Размер комиссии единый и действует для всех способов перевода: интернет-банкинг, м-банкинг, банкомат/инфокиоск.

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица Банк БелВЭБ осуществляет без комиссий и сборов. Данное условие действует для перевода через интернет-банкинг и мобильный банкинг. Перевод денег с карты на карту через банкомат или инфокиоск не возможен.

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица Белгазпромбанк осуществляет без комиссий и сборов. Данное условие действует для всех способов перевода: интернет-банкинг, м-банкинг, банкомат/инфокиоск.

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица через интернет-банкинг и м-банкинг Белинвестбанк осуществляет без комиссий и сборов. В случае перевода через банкомат или инфокиоск взимается комиссия в размере 1,5% от суммы перевода, но не менее 2BYN за транзакцию.

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица БНБ-Банк осуществляет без комиссий и сборов. Данное условие действует для перевода через интернет-банкинг и мобильный банкинг. Перевод денег с карты на карту через банкомат или инфокиоск не возможен.

При переводе средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица БПС-Сбербанк с отправителя списывает комиссию в размере 2,5% от суммы перевода, но не менее 0,5BYN и не более 15BYN за транзакцию. Размер комиссии единый и действует для всех способов перевода: интернет-банкинг, м-банкинг, инфокиоск.

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица БСБ Банк осуществляет без комиссий и сборов. Данное условие действует для перевода через интернет-банкинг и мобильный банкинг. Перевод денег с карты на карту через банкомат или инфокиоск не возможен.

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица БТА Банк осуществляет без комиссий и сборов. Данное условие действует для перевода через интернет-банкинг и мобильный банкинг. Перевод денег с карты на карту через банкомат или инфокиоск не возможен.1

При переводе средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица Банк ВТБ с отправителя списывает комиссию в размере фиксированного платежа – 0,15BYN. Размер комиссии единый и действует для всех способов перевода: интернет-банкинг, м-банкинг, банкомат/инфокиоск.

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица Идея Банк осуществляет без комиссий и сборов. Данное условие действует для перевода через интернет-банкинг и мобильный банкинг. Перевод денег с карты на карту через банкомат или инфокиоск не возможен.

При переводе средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица Банк Москва-Минск с отправителя списывает комиссию в размере 1% от суммы перевода + 0,14BYN. Размер комиссии единый и действует для перевода через интернет-банкинг и м-банкинг. Перевод денег через банкомат/инфокиоск не возможен.

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица МТБанк осуществляет только через интернет банкинг или онлайн сервис perevod.mtbank.by. Комиссии за данную транзакцию не взимаются.

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица Паритет банк осуществляет без комиссий и сборов. Данное условие действует для перевода через интернет-банкинг и мобильный банкинг. Перевод денег с карты на карту через банкомат или инфокиоск не возможен.

При переводе средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица Банк ВТБ с отправителя списывает комиссию в размере фиксированного платежа – 0,5BYN. Размер комиссии единый и действует для всех способов перевода: интернет-банкинг, м-банкинг, банкомат/инфокиоск.

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица через интернет банкинг или м-банкинг Банк Решение осуществляет без комиссий и сборов. В случае перевода средств через банкомат/инфокиоск взимается комиссия в размере 0,5% от суммы перевода, но не более 1BYN.

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица РРБ-Банк осуществляет только через интернет банкинг. Комиссия за данную услугу не взимается.

Перевод средств с карт-счета одного лица на карт-счет другого лица Технобанк осуществляет без комиссий и сборов. Данное условие действует для перевода через интернет-банкинг и мобильный банкинг. Перевод денег с карты на карту через банкомат или инфокиоск не возможен.

Сбербанк - переводы КОЛИБРИ

Переводы Колибри по Украине, а также между Украиной, Россией, Казахстаном и Белоруссией в скором времени будут прекращены, так как Сбербанк России продаёт дочерний банк АО "Сбербанк России" (Украина).

В октябре 2016 г. ряд российских платежных систем (Колибри в том числе) попали под расширенные санкции Украины, в ответ на это 22 марта 2017 г. Госдума в третьем чтении приняли изменения в федеральный закон «О национальной платежной системе», запретив трансграничные денежные переводы из России на Украину при помощи иностранных платежных систем. Закон Путиным подписан.


Из всех видов денежных переводов России, срочные переводы наличными «Колибри» Сбербанка России считаются одними из самых молодых. Этот вид перевода появился в начале 2013 года, когда Сбербанк провёл ребрендинг популярной у населения системы денежных переводов «Блиц», которая получила новую жизнь как срочные переводы наличными Колибри. Условия по оформлению этого срочного перевода значительно усовершенствованы.

Логотип «Колибри»

Итак, КОЛИБРИ, это срочные денежные переводы наличными деньгами Сбербанка России, которые осуществляются как между отделениями Сбербанка по России, так и между Сбербанком России и его дочерними банками за рубежом, а также внутри одного из дочерних банков. Переводы осуществляются без открытия счета (как отправителем, так и получателем).

Система срочных переводов «КОЛИБРИ» Сбербанка России состоит из нескольких разновидностей денежных переводов, а именно:


  • Переводы по России - срочные денежные переводы наличными между отделениями Сбербанка по территории России.

  • Переводы за рубеж - международные срочные денежные переводы между Сбербанком России и его дочерними банками за рубежом.

  • Переводы по Украине - срочные переводы наличных денег между отделениями АО "Сбербанк России" по территории Украины.
Надо отметить, что на полуострове Крым (г.Симферополь, г.Севастополь и др.), который присоединился к России в 2014 году, до настоящего времени нет филиалов Сбербанка России, и поэтому этот вид перевода в этой части России - недоступен.

Банки, участвующие в осуществлении переводов Колибри

Филиальная сеть участников системы переводов «Колибри» состоит из 4 банков:

  • ОАО «Сбербанк России» (Российская Федерация) - с филиальной сетью, обеспечивающей приём и выдачу переводов в более чем 10000 филиалах банка. Сбербанк осуществляет переводы по России и переводы за границу. Список филиалов Сбербанка России, осуществляющих денежные переводы «Колибри» можно посмотреть

  • ДБ АО "Сбербанк" (Республика Казахстан) - с 33 сервисными подразделениями, которые осуществляют переводы с Россией (Алматы, Астана, Актау, Актобе, Талдыкорган, Атырау, Караганда, Павлодар, Уральск, Костанай, Усть-Каменогорск). Список отделений ДБ АО «Сбербанк», осуществляющих международные срочные денежные переводы «Колибри» можно посмотреть

  • АО "Сбербанк России" (Украина) - со 160 отделениями банка, которые присутствуют во всех регионах Украины (Киевская область, АР Крым, Днепропетровская область, Донецкая область и т.д.). Банк осуществляет переводы как с Россией, так и по территории Украины (в пределах своей филиальной сети). Список отделений АО «Сбербанк России», осуществляющих данные переводы, можно уточнить

  • ОАО «БПС-Сбербанк» (Республика Беларусь) - с подразделениями в 46 городах республики (Минск, Могилев, Брест, Витебске, Гомель и др.), которые осуществляют переводы с Россией. Список структурных подразделений БПС-Сбербанк можно посмотреть

Ни на одном из сайтов перечисленных выше банков я не нашла информации о том, что по системе Колибри можно оформлять переводы между дочерними банками Сбербанка России напрямую. То есть, например, переводы из Казахстана в Украину или из Украины напрямую в Беларусь не производятся и это большой минус системы.

Условия и комиссия по срочным денежным переводам КОЛИБРИ

Основные условия и комиссии по переводам КОЛИБРИ, которые действуют в Сбербанке России и его дочерних банках в 2013 году можно разделить по следующим направлениям:

  • Переводы по России

  • Переводы за рубеж

  • Переводы по Украине
Переводы «Колибри» осуществляются только между физическими лицами, только наличными деньгами (без открытия клиентам текущих счетов), и не могут быть связаны с осуществлением предпринимательской деятельности.
  1. Условия и тарифы на переводы КОЛИБРИ по России

    Переводы по России, это срочные переводы наличными ОАО «Сбербанк России», которые осуществляются между структурными подразделениями банка и осуществляются:


  2. Условия и тарифы на переводы КОЛИБРИ за рубеж
    Условия/Страны участницы ОАО «Сбербанк России» - из России ДБ АО "Сбербанк" - из Казахстана АО "Сбербанк России" - из Украины ОАО «БПС-Сбербанк» - из Беларуси
    1. Валюта перевода КОЛИБРИ рубли, доллары США и евро рубли, доллары США и евро рубли, доллары США и евро рубли, доллары США и евро
    2. Максимальная сумма переводов в течении дня
    • для резидентов не более 5.000 долларов США (в эквиваленте);
    • для нерезидентов 10.000 (Десять тысяч) долларов США
    5000 долларов США (по курсу Банка России на день осуществления операции) 10000 долларов США.
    3. Комиссия банка за перевод - при отправке перевода Колибри 1 % от суммы, но не менее 150 руб. (5 долларов США/евро в зависимости от валюты перевода), max 3000 руб., 100 долл. США/ евро. 1% от суммы, min 150 российских рублей; 1% от суммы, min 5 долларов США/5 евро 1% от суммы, min 150 российских рублей; 1% от суммы, min 5 долларов США/5 евро
    4. Комиссия банка за перевод - при получении перевода Колибри 1% от суммы 1% от суммы 1% от суммы 1% от суммы
    5. Срок исполнения перевода денег не более 1 часа с момента оформления отправителем не более 1 часа не более 1 часа не более 1 часа
    6. Дополнительная услуга (Уведомление получателя) информирование получателя по просьбе отправителя по телефону о факте приёма перевода в его пользу – 10 руб. 50 тенге Нет Нет
    7. Отмена перевода (до момента востребования перевода получателем) 150 руб. 750 тенге 30 грн. 150 руб.
  3. Условия и тарифы за переводы КОЛИБРИ по Украине

Как отправить перевод Колибри?

Для осуществления перевода через отделение Сбербанка отправителю понадобится:

  1. Посетить отделение Сбербанка, которое осуществляет переводы «Колибри».

  2. Предъявить документ, удостоверяющий личность.

  3. Сообщите сотруднику банка необходимые данные:

    • Фамилию, имя и отчество получателя денежного перевода;

    • контрольный вопрос и ответ для получателя (при желании);

    • номер своего мобильного телефона и/или телефона получателя (указывать не обязательно) - тогда отправитель будет бесплатно проинформирован через SMS о получении перевода, а получатель об отправке или отмене перевода.

  4. Внимательно проверить заполненное оператором Сбербанка заявление на перевод и подписать его.

  5. Внесите в кассу Банка сумму перевода и сумму комиссии.

  6. Получить квитанцию, в которой указан контрольный номер перевода.

  7. Самостоятельно сообщить получателю контрольный номер перевода.
Списком отделений Банков, которые осуществляют срочные переводы можно посмотреть, перейдя на сайты участников из раздела материала "Банки, осуществляющие срочные переводы наличными Колибри".

Как получить перевод Колибри?

Для получения перевода Колибри получателю необходимо осуществить следующее:

  • Посетить любой филиал Сбербанка или дочернего банка, который оформляет такие переводы.

  • Предъявить паспорт или другой документ, удостоверяющий личность.

  • Назвать контрольный номер перевода и ответ на контрольный вопрос (если он указан)и фамилию отправителя.

  • Получить перевод.

  • При международных переводах - оплатить ещё и свою часть комиссии за получение перевода.

Как проверить статус перевода

Проверить статус перевода КОЛИБРИ через сайт Сбербанка не представляется возможным, так как такой услуги нет.
Вместо этого, Сбербанк предлагает отправителю, и только при его желании, указать в заявлении номер своего мобильного телефона и/или номер телефона получателя перевода, т.е. эта услуга банка не обязательная.
В этом случае:
  • отправитель будет бесплатно проинформирован через SMS о получении перевода,
  • получатель - SMS сообщение об отправке или отмене перевода.

Как исправить ошибки, допущенные при оформлении перевода

Выплата перевода не производится, если отправитель перевода при оформлении «Заявления на перевод» указал неверные данные получателя, т.е. когда ФИО получателя и/или паспортные данные получателя не совпадают с данными, введёнными в систему по указанию отправителя.
В этом случае отправитель имеет право внести поправки в данные получателя перевода в части изменения фамилии, и/или имени, и/или отчества получателя, при предъявлении банку:


  • квитанции/приходного кассового ордера 0402008 с контрольным номером перевода, выданной (-ого) при оформлении перевода.

При отсутствии квитанции/приходного кассового ордера 0402008 с контрольным номером перевода отправитель может внести поправки, если:

  • правильно укажет контрольный номер перевода,

  • а данные Документа, удостоверяющего личность отправителя перевода, совпадут с его данными (данными клиента), указанными в реквизитах перевода при его отправлении.

Согласно «Условий…» Сбербанк не относит к ошибкам в написании ФИО следующие разночтения:

  • разное написание в реквизитах перевода и реквизитах документа, удостоверяющего личность получателя, букв «Е» или «Ё» и букв «И» или «Й»,

  • одинаковое написание букв латиницей и кириллицей. Например, «Р» (лат.) и «P»(кир.).

  • отсутствие или наличие в реквизитах ФИО - знака пробел или дефиса.

Отмена банковского перевода Колибри

Отправитель имеет право отменить невостребованный получателем перевод и возвратить свои деньги. Правда комиссия за оформление перевода не возвращается, кроме того отправитель дополнительно оплатит ещё и услугу по отмене перевода.

Отмена невостребованного перевода осуществляется в структурном подразделении Сбербанка России / Респондента, принявшем перевод, при предъявлении:


  • документа, удостоверяющего личность,

  • квитанции с контрольным номером перевода.

Отмена невостребованного перевода и возврат средств отправителю, в случае отсутствия (утери) квитанции/приходного кассового ордера 0402008 производится в следующем порядке:

  1. Оформляется письменное заявление в произвольной форме на имя руководителя отделения ОАО «Сбербанк России»/структурного подразделения Респондента, принявшего перевод.

  2. Банком осуществляется проверка первичных документов по принятому переводу, после чего получается разрешение руководителя структурного подразделения Респондента/структурного подразделения/отделения Сбербанка России на выплату денег.

  3. Осуществляется выплата денежных средств отправителю.

Отправителям переводов Колибри необходимо помнить, что в случае утраты квитанции/приходного кассового ордера 0402008, содержащей (-его) контрольный номер перевода, выдача их дубликатов и копий не производится. И чтобы не попадать в затруднительное положение, желательно не терять и не выбрасывать квитанцию на отправленный перевод до момента, пока не получите информацию о том, что перевод получателем получен.

В какие страны я могу отправить международный перевод «Колибри»?

Международные переводы через систему «Колибри» возможно отправить в Беларусь и Казахстан.

На Украину отправка переводов «Колибри» не осуществляется.

Перевод в другую страну вы можете отправить через систему переводов .

Могу ли я отправить перевод «Колибри» на Украину?

На Украину отправка переводов «Колибри» и MoneyGram не осуществляется.

Перевод на Украину возможно отправить (по системе SWIFT).

В каких офисах Сбербанка я могу совершить операции по международным переводам «Колибри»?

Нужный офис Сбербанка вы можете найти на странице « » («Выбрать услуги» → «Колибри» международные).

Могу ли я отправить или получить перевод «Колибри» в банкомате или в личном кабинете Сбербанк Онлайн?

Все операции по переводам «Колибри» вы можете совершить только в офисах Сбербанка.

Что такое контрольный номер перевода?

Каждому отправленному международному переводу «Колибри» присваивается контрольный номер (8 цифр), знание которого получателем перевода является обязательным условием для его выплаты.

Как быстро можно получить перевод?

Международный перевод «Колибри» становится доступен для получения через 1 час после его отправки.

Где можно получить перевод «Колибри» в Беларусии и Казахстане?

Получить перевод можно:

  • в Беларусии – в офисах БПС-Сбербанк
  • в Казахстане – в офисах Сбербанка

Особенности получения перевода в Казахстане

Получить перевод в офисе Сбербанка (Казахстан) можно только при предъявлении заграничного паспорта и указании контрольного номера перевода.

Что делать, если получатель не может получить перевод?

В первую очередь убедитесь, что при оформлении перевода были правильно указаны реквизиты получателя - его полные фамилия, имя и отчество (при наличии). Если вы обнаружили ошибку в ФИО получателя, обратитесь в офис Сбербанка, где был отправлен перевод (или в любой другой офис, расположенный в городе отправки перевода) и сделайте корректировку перевода. Операция бесплатна.

Проверить корректность реквизитов получателя вы можете в заявлении, которое вы получили при оформления перевода.

Если реквизиты получателя были указаны корректно, убедитесь в правильности контрольного номера, переданного получателю. При необходимости, сообщите контрольный номер получателю повторно.

В каких случаях и где я могу скорректировать перевод «Колибри»?

Отправитель может внести изменения в еще неполученный перевод в части фамилии, и/или имени, и/или отчества получателя. Для этого необходимо иметь при себе паспорт и контрольный номер перевода (8 цифр), присвоенный при его оформлении.

Скорректировать перевод вы можете в офисе Сбербанка, где был отправлен перевод либо в другом офисе Сбербанка, расположенном .

Могу ли я отменить перевод?

Вы можете отменить еще неполученный перевод в офисе Сбербанка, где был отправлен перевод либо в другом офисе Сбербанка, расположенном . Для отмены необходимо иметь при себе паспорт и заявление, выданное при отправке перевода с контрольным номером перевода (8 цифр).

В каких исключительных случаях допускается выдача перевода «Колибри» получателю при несовпадении ФИО в реквизитах перевода с данными в документе, удостоверяющем личность получателя?

К таким исключительным случаям относится разное написание в реквизитах перевода и реквизитах документа, удостоверяющего личность получателя, букв «Е» или «Ё» и букв «И» или «Й», одинаковое написание букв латиницей и кириллицей (например, «Р» (лат.) и «P»(кир.)), а также отсутствие или наличие в реквизитах ФИО знака пробел или дефиса.

Что делать, если потерян контрольный номер перевода «Колибри»?

Выдача дубликата контрольного номера не производится. Вы можете отменить перевод и отправить новый. Для отмены перевода вам необходимо оформить письменное заявление в произвольной форме на имя руководителя офиса Сбербанка, где был оформлен перевод.

Как я могу проверить статус перевода?

Для уточнения статуса перевода обратитесь только в офис Сбербанка, где был отправлен перевод либо в другом офисе Сбербанка, расположенном .

Сколько хранится международный перевод «Колибри» в офисе Сбербанка?

Международный перевод «Колибри» можно получить или отменить в течение трёх лет с момента его отправки.

Как я могу получить денежные средства в офисе Сбербанка при переводе крупной суммы? Надо ли их заказывать?

В случае получения крупной суммы в рублях, а также в иностранной валюте рекомендуем предварительно обратиться в офис Сбербанка для уточнения наличия необходимой суммы и возможных сроков получения.